CG Mania

BOOK Liner Kor Translation

(2013.09.30 Renewal)

제작 프로그램  - SDL Passolo 2011,ClipStudio L10N

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

번역작업은 VADEUX님의 ClipStudio L10N을 사용하고 있습니다.

프로그램의 사용은 자유롭게 사용해도 좋으나..

한글패치파일을 무단으로 토렌트,P2P,웹하드등의 인터넷공간에 올리는것은 금지합니다.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

다운로드

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

번역상태(BOOK Liner 1.0.0)
01.메인매뉴,도구바,레이어,설명글 등 거의 모든 부분이 번역 되었습니다.(2013.09.30)

CLIP STUDIO PAINT(EN) Kor Translation

(2013.09.24 Renewal)

제작 프로그램  - SDL Passolo 2011,ClipStudio L10N

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

번역작업은 VADEUX님의 ClipStudio L10N을 사용하고 있습니다.

한글패치파일을 무단으로 토렌트,P2P,웹하드등의 인터넷공간에 올리는것은 금지하며, 비밀번호를 누출하지마십시오.

지켜지지 않을시 향후 업데이트 시, 일부지인에게만 배포하며 공유/배포하지 않습니다.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

*수동설치버전

01.공식 영어버전 클립스튜디오 페인트 설치

02.한글패치파일의 CLIP STUDIO폴더를 클립스튜디오 페인트 프로그램폴더로 붙여넣기
   프로그램폴더 - C:\Program Files\CELSYS\CLIP STUDIO EN
   한글패치 - CLIP_STUDIO_Manually_Setup(KR)\CLIP STUDIO EN
   (64bit,32bit용을 분할해서 정리해두었습니다.)

03.C:\Users\Administrator(사용자명)\Documents\CELSYS 경로에 한글패치의 CELSYS폴더를 붙여넣기
   프로그램폴더 - C:\Users\Administrator(사용자명)\Documents\CELSYS EN
   한글패치 - CLIP_STUDIO_Manually_Setup(KR)\CELSYS EN

04.한글패치 완료

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

다운로드

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

번역상태(CLIP STUDIO PAINT(EN) 1.2.7)
01.메인메뉴,도구바,레이어,설명글 등 거의 모든 부분이 번역 되었습니다.(2013.09.24)

울프에디터.z01

울프에디터.z02

울프에디터.zip

new.z01

new.z02

new.zip

ComicStudio4 EN Translation
(2013.08.19 Renewal)

Work Program  - SDL Passolo 2011
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Use is free.

But...My translation is imperfect.
Let me know if need to modify the string.

My English is a mess...OTL

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

*How to install
Copy/Paste - Replace
64Bit : C:\Program Files (x86)\CELSYS\ComicStudio4 EX\Tool
32Bit : C:\Program Files\CELSYS\ComicStudio4 EX\Tool

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Download

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Translation status(ComicStudio4 EX 4.6.2)
1.Main Menu Translation Complete

openCanvas5 Kor Translation

(2013.08.16 Renewal)

제작 프로그램  - Radialix2,SDL Passolo 2011

개인용 오픈캔버스5.5 한글패치입니다.

한글패치의 사용은 자유롭게 사용하셔도 상관없습니다.

하지만, 패치파일을 토렌트,P2P,웹하드등에 올리는것은 금지 하겠습니다.

(링크로 공유하는것은 상관없습니다.)

번역자에 대한 기본 예의이니 지켜주시기 바랍니다.

한글패치 방법

01.C:\Program Files (x86)\portalgraphics경로로 한글패치 portalgraphics폴더를 붙여넣으세요.

02.C:\Users\Administrator\Documents\PGN(내문서\PGN)경로로 한글패치 PGN폴더를 붙여넣으세요.

03.한글패치 완료(oC55_KOR.exe을 실행시키면 한글버전이 실행됩니다)

다운로드

번역상태(openCanvas 5.5.18)
01.메인매뉴,도구바,레이어,설명글 등 거의 모든 부분이 번역 되었습니다.(2013.06.05)

DesignDoll Kor Translation

(2013.08.15 Renewal)

제작 프로그램  -  Radialix2

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

한글화 파일의 사용은 자유롭게 사용하셔도 상관없습니다.

하지만, 한글화 설치파일을 토렌트,P2P,웹하드등에 올리는것은 금지 하겠습니다.
(링크로 공유하는것은 상관없습니다.)

지켜지지 않을시 향후 업데이트 시, 비공개로 포스팅하며 일부지인에게만 배포하겠습니다.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

한글패치방법

1.C:\Program Files (x86)\Terawell\デザインドール폴더에 DesignDoll.exe파일 덮어쓰기
2.한글패치 완료

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

다운로드

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

번역상태(DesignDoll 3.9.0.0)

01.메인매뉴,도구바,설명글 등 거의 모든 부분이 번역 되었습니다.(2013.06.12)

Vegas Pro 12 Kor Translation

(2013.08.13 Renewal)

한글패치의 사용은 자유롭게해도 좋은나 웹하드나 토렌트에만 올리지 마세요.

번역된 단어중 이단어가 더 적절하다고 생각되는부분은.

스크린샷을 포함해서 이부분을 수정해달라고 메일등으로 연락해주십시오.

적용 버전

Vegas Pro 12 64bit(670)영문

작업프로그램

SDL Passolo 2011

다운로드

설치방법

1.영어 버전 베가스 설치

2.시리얼입력 and 정품인증

3.실행파일 교체